khí cầu
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom masculin :
- Ballon ; aérostat : Appareil de forme sphérique ou allongée, rempli d'un gaz plus léger que l'air (comme l'hélium ou l'hydrogène), qui lui permet de s'élever dans l'atmosphère.
- Dirigeable : Type spécifique d'aérostat équipé d'un moteur et d'un système de direction pour le piloter.
Exemples d'utilisation
- Nom masculin :
- Les premiers vols humains ont été réalisés en khí cầu. (Les premiers vols humains ont été réalisés en ballon.)
- Le khí cầu survolait la ville lors de la fête. (Le ballon survolait la ville lors de la fête.)
- Le zeppelin est un type de khí cầu dirigeable. (Le zeppelin est un type de ballon dirigeable.)
Utilisations avancées
"khí cầu thám hiểm" : ballon d'exploration ou ballon-sonde.
- Họ sử dụng khí cầu thám hiểm để nghiên cứu khí quyển. (Ils utilisent un ballon-sonde pour étudier l'atmosphère.)
"khí cầu nóng" (montgolfière) : ballon à air chaud.
- Du lịch bằng khí cầu nóng rất thú vị. (Voyager en montgolfière est très intéressant.)
Variantes et mots apparentés
- Khinh khí cầu (nom masculin) : terme plus ancien ou littéraire pour désigner un ballon, une montgolfière.
- Khí cầu hàng không (nom masculin) : aéronef plus léger que l'air (catégorie générale).
Synonymes
- Ballon : sphère gonflable (le synonyme le plus courant).
- Aérostat : terme technique pour tout appareil plus léger que l'air.
- Dirigeable : aérostat motorisé et dirigeable.
Expressions et locutions
Bơm khí cầu : gonfler un ballon.
- Trẻ em thích bơm khí cầu cho bữa tiệc. (Les enfants aiment gonfler des ballons pour la fête.)
Bay bằng khí cầu : voler en ballon.
- Ước mơ của tôi là bay bằng khí cầu một lần. (Mon rêve est de faire un vol en ballon un jour.)
- ballon; aérostat; zeppelin
- khí cầu láidirigeable